Any public chats will quickly devolve into trolling, profanity, just overall flat-out chaos. You do not want one on your website.

The only way it could ever work is if you use strong authentication and force users to display their confirmed real name.