Even Brandless itself is a brand. People might look for a certain no-brand aesthetics, there are 2 that I can think of: Muji and Uniqlo. Both Japanese brand. It works for them, but again it's a brand.

A platform selling those type of no-brand products would also be considered a brand itself. A brand that carries "plain" products.