This is a neat problem to solve with Machine Learning, I'm sure a ML/DL enthusiast would pick it up and could be commercialised as well to sell as a library/service to music app industry as they are interested in differentiators for their platform and a music instrument visualisation would definitely fill that need gap.